El huésped fotografía su pasaporte antes de llegar. El registro, la ficha de policía, el WiFi y el número de habitación salen de esa única entrada — y la habitación llega a su teléfono en cuanto usted la asigna.
The register, the fiche de police, the invoice, the taxe de séjour. Copied by hand, four times, while the next family waits with their luggage.
When the police ask who slept in room 12 on 3 March, somebody leafs through a paper book. When the accountant asks for the month, somebody retypes it into Excel.
Guests land tired, often after a flight. The desk is where the stay starts — and it starts with six minutes of spelling a passport number out loud.
Most of the work happens before the guest walks in. What is left at the desk is confirming a name and handing over a key.
By name, document number, nationality, room or date. Any question answered in seconds, and exported to Excel for the accountant.
One bulletin individuel per person, bilingual, ready to file. Reprint it and the number stays the same.
No. Ambos dan a cada anfitrión un enlace de calendario de solo lectura desde su propio panel. Lo pega en Noubty y las reservas empiezan a llegar. Sin clave API, sin acuerdo y sin coste. Una salvedad: esos calendarios llevan fechas pero ningún teléfono, así que una reserva importada no puede recibir mensajes hasta que alguien añada un contacto — Noubty le muestra cuáles.
No, and they never will. The whole flow runs in the browser they already have. The Wallet pass is optional — a guest with an old phone gets a web page, and a guest with no smartphone at all gets a printed slip with the same QR code.
Se lee en el propio teléfono del huésped y luego se descarta. La imagen nunca se sube, nunca se almacena y nunca llega a nuestros servidores — solo el texto extraído. Es una posición más sólida que guardar escaneos durante un periodo de retención.
Typing is available at every step, side by side with the scanner rather than hidden behind a failure. Older documents without a machine-readable zone — an old Moroccan CIN, a driving licence — are typed, and that path is never a dead end.
No. There is no working automated declaration channel in Morocco, and we do not pretend otherwise. Noubty produces the bulletin individuel as a print-ready document that you file exactly as you do today — the difference is that it fills itself in and prints in seconds.
That is who it is built for. There is no property management system to install and no minimum size. Bookings taken by WhatsApp or by phone are entered in about twenty seconds, and the room list is optional — you can type a room number freely until you decide to set one up.