Payments shouldn't be a separate step bolted on at the end. Here's why having cash and card built into orders, bookings, fast-track and tickets — verified server-side — matters.